brooke luu
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
English (American).

> Target Language(s):
English (American) and Japanese.

> Source Language(s):
English (American), English, and Japanese.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, and Teaching.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Health and Beauty, History, Hospitality Industry, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Literature/Publishing, Music, Instructions/Manuals, Politics, Real Estate, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, and Veterinary/Animals.

> Software:
Microsoft Office and Microsoft Works.

> Certifications and Professional Affiliations:
American Translators Association Member

> Relevant Translation Experience:
Japanese to English as well as English to Japanese interpretation for bands at the Austin annual music festival, SXSW 2008

Currently translating a book on Japanese astrology

> Education:
University of Texas at Austin
B.A. in Asian Studies with an emphasis on Japanese language

Private Language instruction in Japanese



> Additional Skills:
Translation from Japanese to English as well as English to Japanese

> Location:
austin, dallas, texas, california, hawaii, houston (United States)

 
brooke luu

Sample Translations:
Japanese to English Document 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging